Posledná aktualizácia: 12. novembra 2026
Spoločnosť crelve („my“, „nás“ alebo „náš“) prevádzkuje aplikáciu pre iOS „VisionCraft“ („aplikácia“). VisionCraft je aplikácia na nástenky vízií, v ktorej môžete na nástenke rozmiestniť vlastné fotografie, text a nálepky, prepojiť s ňou ciele a uložiť ju ako tapetu. Tieto Zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, ako zhromažďujeme, používame a chránime vaše informácie pri používaní aplikácie.
Kľúčový bod: Vaše nástenky vízií, fotografie, ktoré pridáte, a vaše ciele sa ukladajú iba vo vašom zariadení. Nenahrávame ich na naše servery. Aplikácia nepoužíva funkcie AI a nežiada o vaše meno ani e-mailovú adresu.
Pri používaní aplikácie môžeme zhromažďovať nasledujúce informácie.
1.1 Obsah, ktorý vytvoríte (ukladá sa iba vo vašom zariadení)
Tento obsah sa uchováva v lokálnom úložisku aplikácie vo vašom zariadení. Nezhromažďujeme ho a neodosiela sa nám.
1.2 Automaticky zhromažďované informácie
1.3 Reklamné informácie (iba bezplatná verzia)
Používatelia Premium reklamy nevidia.
1.4 Informácie, ktoré nám pošlete
Pridávanie fotografií: Aplikácia žiada o prístup ku knižnici fotografií iba vtedy, keď sa rozhodnete pridať fotografiu na nástenku. Používajú sa iba fotografie, ktoré vyberiete, a spracúvajú sa a ukladajú vo vašom zariadení. Vaše fotografie nenahrávame, neprenášame ani neukladáme na žiadnom serveri.
Ukladanie tapiet: Aplikácia žiada o povolenie pridávať obrázky do knižnice fotografií, keď exportujete nástenku ako tapetu, aby tam mohla obrázok uložiť.
Fotoaparát: Aplikácia v súčasnosti nefotografuje fotoaparátom vášho zariadenia. Tieto povolenia môžete kedykoľvek zmeniť v Nastaveniach zariadenia.
Informácie opísané vyššie používame na tieto účely:
Aplikácia používa nasledujúce externé služby. Tieto služby zhromažďujú a používajú informácie podľa vlastných zásad ochrany osobných údajov.
| Služba | Poskytovateľ | Účel | Zásady ochrany osobných údajov |
|---|---|---|---|
| Firebase Authentication | Google LLC | Anonymné prihlásenie | Odkaz |
| Firebase App Check | Google LLC | Overovanie, že požiadavky na Firebase pochádzajú z originálnej aplikácie (využíva Apple DeviceCheck) | Odkaz |
| Firebase Analytics | Google LLC | Analytika používania aplikácie | Odkaz |
| Firebase Crashlytics | Google LLC | Hlásenie zlyhaní | Odkaz |
| Firebase Remote Config | Google LLC | Doručovanie nastavení aplikácie, napríklad frekvencie reklám | Odkaz |
| Firebase Cloud Messaging | Google LLC | Doručovanie push oznámení | Odkaz |
| Cloud Firestore a Cloud Functions | Google LLC | Backendové služby pre funkcie súvisiace s oznámeniami. Vaše nástenky, fotografie a ciele sa tam neukladajú | Odkaz |
| Google AdMob (Google Mobile Ads SDK) a Google User Messaging Platform | Google LLC | Zobrazovanie reklám v bezplatnej verzii a získavanie súhlasu tam, kde sa vyžaduje | Odkaz |
| AppLovin a Unity Ads (partneri mediácie AdMob) | AppLovin Corporation; Unity Technologies | Poskytovanie reklám z partnerských reklamných sietí | AppLovin / Unity |
| RevenueCat | RevenueCat, Inc. | Správa nákupov a predplatného | Odkaz |
| App Store, nákupy v aplikácii, App Tracking Transparency a DeviceCheck | Apple Inc. | Spracovanie platieb, povolenie sledovania a overovanie zariadenia | Odkaz |
O reklamách: Bezplatná verzia zobrazuje reklamy prostredníctvom Google AdMob vrátane reklám z partnerských sietí, ku ktorým sa dostáva cez mediáciu AdMob (AppLovin a Unity Ads). Tieto služby môžu na zobrazovanie a meranie reklám používať váš reklamný identifikátor (ak povolíte sledovanie) a informácie o zariadení. Tam, kde sa to vyžaduje, sa zobrazí formulár súhlasu od Google User Messaging Platform. Ak chcete obmedziť personalizované reklamy, môžete sledovanie odmietnuť, keď sa aplikácia opýta, alebo zmeniť povolenie sledovania pre aplikáciu v Nastaveniach zariadenia.
Vo vašom zariadení: Vaše nástenky vízií, fotografie, ciele a nastavenia sa ukladajú lokálne vo vašom zariadení. Nemáme k nim prístup a nevieme ich obnoviť. Ak aplikáciu odstránite alebo zariadenie stratíte, tieto údaje sa odstránia a nevieme ich obnoviť. Tapety, ktoré uložíte do aplikácie Fotky, sú bežné obrázky vo vašej knižnici fotografií a môžete si ich ponechať alebo odstrániť.
U externých poskytovateľov: Údaje zhromaždené prostredníctvom externých služieb (overovanie, analytika, hlásenia zlyhaní, reklama, nákupy a oznámenia) sa ukladajú na serveroch týchto poskytovateľov a uchovávajú sa podľa zásad jednotlivých poskytovateľov. Ich servery sa môžu nachádzať mimo vašej krajiny.
Vaše osobné údaje nepredávame a nezdieľame ich s externými stranami, okrem týchto prípadov:
Prijímame primerané bezpečnostné opatrenia na ochranu informácií, ktoré spracúvame. Keďže váš tvorivý obsah ostáva vo vašom zariadení, zabezpečte aj svoje zariadenie. Žiadny spôsob prenosu cez internet ani elektronického ukladania však nie je úplne bezpečný a nemôžeme zaručiť absolútnu bezpečnosť.
V závislosti od toho, kde žijete, môžete mať tieto práva:
Na uplatnenie týchto práv nám pošlite e-mail (pozri časť 12). Keďže aplikácia používa anonymný identifikátor namiesto vášho mena alebo e-mailovej adresy, môžeme vás požiadať o podrobnosti, ktoré nám pomôžu nájsť vaše údaje. Oznámenia môžete vypnúť, prístup k fotografiám zmeniť a povolenie sledovania odmietnuť alebo zmeniť aj v Nastaveniach zariadenia.
Aplikácia nie je určená pre deti mladšie ako 13 rokov a vedome nezhromažďujeme osobné údaje od detí mladších ako 13 rokov. Ak zistíme, že sme zhromaždili osobné údaje dieťaťa mladšieho ako 13 rokov, bezodkladne ich vymažeme.
Tieto zásady môžeme podľa potreby meniť. Pri významných zmenách vás budeme informovať prostredníctvom aplikácie alebo iným spôsobom. Upravené zásady nadobudnú účinnosť zverejnením na tejto stránke. Dátum poslednej aktualizácie je uvedený v hornej časti tejto stránky.
V systéme iOS 14.5 a novšom vás aplikácia požiada o povolenie skôr, ako začne sledovať vašu aktivitu v aplikáciách a na webových stránkach iných spoločností. Základné funkcie aplikácie sú dostupné, aj keď sledovanie nepovolíte. Ak ho odmietnete, v bezplatnej verzii sa vám reklamy stále zobrazia, ale môžu byť menej relevantné.
V prípade otázok k týmto zásadám nás kontaktujte.
crelve
E-mail: w4cd2017@gmail.com