Політика конфіденційності

Останнє оновлення: 12 листопада 2026 р.

crelve («ми», «нас» або «наш») керує застосунком для iOS «VisionCraft» («Застосунок»). VisionCraft — це застосунок для дошок візій, у якому ви можете розміщувати власні фото, текст і стікери на дошці, пов’язувати з нею цілі та зберігати її як шпалери. Ця Політика конфіденційності пояснює, як ми збираємо, використовуємо та захищаємо вашу інформацію, коли ви користуєтеся Застосунком.

Головне: Ваші дошки візій, фото, які ви додаєте, і ваші цілі зберігаються лише на вашому пристрої. Ми не завантажуємо їх на наші сервери. Застосунок не використовує функції ШІ й не запитує ваше ім’я чи електронну адресу.

1. Інформація, яку ми збираємо

Ми можемо збирати таку інформацію, коли ви користуєтеся Застосунком.

1.1 Вміст, який ви створюєте (зберігається лише на вашому пристрої)

Цей вміст зберігається в локальному сховищі Застосунку на вашому пристрої. Ми його не збираємо, і він не надсилається нам.

1.2 Інформація, що збирається автоматично

1.3 Рекламна інформація (лише безкоштовна версія)

Користувачі Premium не бачать реклами.

1.4 Інформація, яку ви надсилаєте нам

2. Доступ до медіатеки

Додавання фото: Застосунок запитує доступ до вашої медіатеки лише тоді, коли ви вирішуєте додати фото на дошку. Використовуються лише фото, які ви обираєте, і вони обробляються та зберігаються на вашому пристрої. Ми не завантажуємо, не передаємо й не зберігаємо ваші фото на жодному сервері.

Збереження шпалер: Застосунок запитує дозвіл додавати зображення до вашої медіатеки, коли ви експортуєте дошку як шпалери, щоб зберегти зображення там.

Камера: Наразі Застосунок не робить фото вашою камерою. Ви можете в будь-який час змінити ці дозволи в Налаштуваннях вашого пристрою.

3. Як ми використовуємо інформацію

Ми використовуємо описану вище інформацію для таких цілей:

4. Сторонні сервіси

Застосунок використовує такі сторонні сервіси. Ці сервіси збирають і використовують інформацію відповідно до власних політик конфіденційності.

СервісПостачальникПризначенняПолітика конфіденційності
Firebase AuthenticationGoogle LLCАнонімний вхідПосилання
Firebase App CheckGoogle LLCПеревірка того, що запити до Firebase надходять від справжнього Застосунку (використовує Apple DeviceCheck)Посилання
Firebase AnalyticsGoogle LLCАналітика використання застосункуПосилання
Firebase CrashlyticsGoogle LLCЗвітування про збоїПосилання
Firebase Remote ConfigGoogle LLCДоставка налаштувань застосунку, як-от частота показу рекламиПосилання
Firebase Cloud MessagingGoogle LLCДоставка push-сповіщеньПосилання
Cloud Firestore і Cloud FunctionsGoogle LLCСерверні сервіси для функцій, пов’язаних зі сповіщеннями. Ваші дошки, фото й цілі там не зберігаютьсяПосилання
Google AdMob (Google Mobile Ads SDK) і Google User Messaging PlatformGoogle LLCПоказ реклами в безкоштовній версії та збір згоди, де це потрібноПосилання
AppLovin і Unity Ads (партнери з медіації AdMob)AppLovin Corporation; Unity TechnologiesПоказ реклами з партнерських рекламних мережAppLovin / Unity
RevenueCatRevenueCat, Inc.Керування покупками та підпискамиПосилання
App Store, покупки в застосунку, App Tracking Transparency і DeviceCheckApple Inc.Обробка платежів, дозвіл на відстеження та перевірка пристроюПосилання

Про рекламу: Безкоштовна версія показує рекламу через Google AdMob, зокрема рекламу з партнерських мереж, доступних через медіацію AdMob (AppLovin і Unity Ads). Ці сервіси можуть використовувати ваш рекламний ідентифікатор (якщо ви дозволяєте відстеження) та інформацію про пристрій для показу й вимірювання реклами. Там, де це потрібно, показується форма згоди від Google User Messaging Platform. Щоб обмежити персоналізовану рекламу, ви можете відмовитися від відстеження, коли Застосунок запитає, або змінити дозвіл на відстеження для Застосунку в Налаштуваннях вашого пристрою.

5. Зберігання та утримання даних

На вашому пристрої: Ваші дошки візій, фото, цілі та налаштування зберігаються локально на вашому пристрої. Ми не маємо до них доступу й не можемо їх відновити. Якщо ви видалите Застосунок або втратите пристрій, ці дані буде видалено, і ми не зможемо їх відновити. Шпалери, які ви зберігаєте в застосунку «Фото», є звичайними зображеннями у вашій медіатеці, і ви можете залишити або видалити їх на власний розсуд.

У сторонніх постачальників: Дані, зібрані через сторонні сервіси (автентифікація, аналітика, звіти про збої, реклама, покупки та сповіщення), зберігаються на серверах цих постачальників і утримуються відповідно до політик кожного постачальника. Їхні сервери можуть розташовуватися за межами вашої країни.

6. Надання інформації

Ми не продаємо вашу особисту інформацію та не передаємо її сторонім особам, окрім таких випадків:

7. Безпека даних

Ми вживаємо розумних заходів безпеки для захисту інформації, яку обробляємо. Оскільки ваш творчий вміст залишається на вашому пристрої, подбайте також про безпеку пристрою. Однак жоден спосіб передавання через інтернет чи електронного зберігання не є абсолютно безпечним, і ми не можемо гарантувати абсолютну безпеку.

8. Ваші права та вибір

Залежно від місця вашого проживання ви можете мати такі права:

Щоб скористатися цими правами, напишіть нам електронною поштою (див. розділ 12). Оскільки Застосунок використовує анонімний ідентифікатор замість вашого імені чи електронної адреси, ми можемо попросити вас надати відомості, які допоможуть знайти ваші дані. Також ви можете вимкнути сповіщення, змінити доступ до фото та відмовитися від дозволу на відстеження або змінити його в Налаштуваннях вашого пристрою.

9. Конфіденційність дітей

Застосунок не призначений для дітей віком до 13 років, і ми свідомо не збираємо особисту інформацію від дітей віком до 13 років. Якщо ми дізнаємося, що зібрали особисту інформацію дитини віком до 13 років, ми негайно її видалимо.

10. Зміни до цієї Політики

Ми можемо змінювати цю Політику в разі потреби. У разі суттєвих змін ми повідомимо вас через Застосунок або іншим способом. Оновлена Політика набирає чинності з моменту її публікації на цій сторінці. Дату останнього оновлення вказано вгорі цієї сторінки.

11. App Tracking Transparency

В iOS 14.5 і новіших Застосунок запитує ваш дозвіл, перш ніж відстежувати вашу активність у застосунках і на вебсайтах інших компаній. Основні функції Застосунку доступні, навіть якщо ви не дозволяєте відстеження. Якщо ви відмовитеся, ви все одно бачитимете рекламу в безкоштовній версії, але вона може бути менш релевантною.

12. Контакти

З питань щодо цієї Політики зв’яжіться з нами.

Контакти

crelve
Електронна пошта: w4cd2017@gmail.com

English العربية Català Čeština Dansk Deutsch Ελληνικά Español (España) Español (México) Suomi Français (Canada) Français עברית हिन्दी Hrvatski Magyar Bahasa Indonesia Italiano 日本語 한국어 Bahasa Melayu Nederlands Norsk Polski Português (Brasil) Português (Portugal) Română Русский Slovenčina Svenska ไทย Türkçe Українська Tiếng Việt 简体中文 繁體中文