Condicions d’ús

Darrera actualització: 12 de novembre de 2026

Aquestes Condicions d’ús (les “Condicions”) estableixen les condicions per utilitzar l’aplicació d’iOS “VisionCraft” (l’“App”), operada per crelve (“nosaltres” o “nostre”). En descarregar o utilitzar l’App, acceptes aquestes Condicions. Si no hi estàs d’acord, no utilitzis l’App.

Article 1. Aplicació

Aquestes Condicions s’apliquen a totes les relacions entre nosaltres i els usuaris pel que fa a l’ús de l’App.

Article 2. Descripció del servei

VisionCraft és una app de creació de panells de visió que et permet:

VisionCraft és una eina per organitzar i visualitzar els teus propis objectius. No garantim que s’assoleixi cap objectiu o somni mostrat en un panell. L’App està dissenyada per a dispositius amb iOS 18.0 o posterior.

Article 3. El teu dispositiu i les dades

L’App t’inicia la sessió de manera anònima en segon pla, de manera que pots utilitzar-la sense crear un compte. No pots cedir ni deixar a tercers l’accés a les teves compres. Els teus panells de visió, fotos i objectius es desen només al teu dispositiu. Ets responsable de gestionar el teu dispositiu i les dades que conté, i no podem restaurar les dades si suprimeixes l’App o perds el dispositiu.

Article 4. Versió gratuïta, Premium i tarifes

La versió gratuïta inclou algunes plantilles i mostra anuncis. El Premium opcional desbloqueja totes les plantilles i elimina els anuncis.

Premium s’ofereix com a subscripcions de renovació automàtica (mensual i anual) i com a compra vitalícia de pagament únic. Els plans disponibles, els preus i qualsevol prova gratuïta per als nous subscriptors que hi tinguin dret es mostren a l’App i a l’App Store, i s’aplica el preu mostrat en el moment de la compra. Les compres les processa Apple i estan subjectes a les condicions d’Apple. Les subscripcions es renoven automàticament tret que es cancel·lin almenys 24 hores abans del final del període actual. Pots gestionar o cancel·lar les subscripcions a la configuració del compte d’Apple ID.

Podem canviar les plantilles gratuïtes i les funcions incloses a Premium.

Article 5. Accions prohibides

Quan utilitzis l’App, no pots:

Article 6. Contingut de l’usuari

Conserves la propietat de les fotos, el text i la resta de contingut que afegeixes a l’App. Els teus panells de visió i el seu contingut es desen al teu dispositiu, i no hi accedim, no els recollim ni els desem als nostres servidors. Ets responsable d’assegurar-te que tens dret a utilitzar les fotos i la resta de contingut que afegeixes, i de qualsevol contingut que decideixis compartir o desar fora de l’App.

Article 7. Suspensió del servei

Podem suspendre o interrompre l’App, totalment o en part, sense avís previ quan fem tasques de manteniment o d’actualització, quan oferir l’App esdevingui difícil per causes de força major com ara desastres o talls elèctrics, quan els ordinadors o les línies de comunicació s’aturin per un accident, o quan considerem altrament que és difícil oferir l’App.

Article 8. Exempció de responsabilitat i limitació de responsabilitat

L’App s’ofereix “tal com és”. No garantim que l’App estigui lliure de defectes, errors o interrupcions, ni que sigui adequada per al teu propòsit concret. No som responsables de cap pèrdua de les dades desades al teu dispositiu.

En la mesura que ho permeti la llei, no som responsables dels danys derivats de l’ús que facis de l’App, llevat dels casos de dol o negligència greu per part nostra. Res d’aquestes Condicions no limita els drets que tinguis segons les lleis imperatives de protecció dels consumidors.

Article 9. Canvis en el servei i en les Condicions

Podem canviar, afegir o deixar d’oferir el contingut de l’App. Podem canviar aquestes Condicions quan calgui. Si hi ha canvis importants, t’ho notificarem a través de l’App o per altres mitjans. Les Condicions revisades entren en vigor des del moment en què es publiquen. Si continues utilitzant l’App després d’això, s’entén que acceptes les Condicions revisades.

Article 10. Tractament de la informació personal

Tractem adequadament la informació personal obtinguda mitjançant l’App d’acord amb la nostra Política de privadesa.

Article 11. Legislació aplicable i jurisdicció

Aquestes Condicions es regeixen per les lleis del Japó. En cas de controvèrsia relativa a l’App, el tribunal amb jurisdicció sobre la nostra ubicació tindrà jurisdicció exclusiva en primera instància, en la mesura que ho permeti la llei.

Article 12. Informació de contacte

Per a preguntes sobre aquestes Condicions, contacta amb nosaltres.

Contacte

crelve
Correu electrònic: w4cd2017@gmail.com

English العربية Català Čeština Dansk Deutsch Ελληνικά Español (España) Español (México) Suomi Français (Canada) Français עברית हिन्दी Hrvatski Magyar Bahasa Indonesia Italiano 日本語 한국어 Bahasa Melayu Nederlands Norsk Polski Português (Brasil) Português (Portugal) Română Русский Slovenčina Svenska ไทย Türkçe Українська Tiếng Việt 简体中文 繁體中文